Af Mathias Thing Nielsen
Foto: Jonas Koch
Kalenderen siger slut oktober, og jeg er tilbage med en ny omgang boganbefalinger til dit efterår. Træerne er gule, og timerne er blevet mere mørke, så hvad er bedre end rigtig gode gyserfortællinger?
Denne gang har jeg hovedsageligt holdt mig til de mere klassiske fortællinger. Jeg vil præsentere dig for Klassiske spøgelseshistorier, som er en antologi af forskellige engelske spøgelseshistorier.
Derudover har jeg en fortælling fra USA, nemlig den amerikanske forfatter Ira Levins bog De lydige koner i Stepford. En fortælling om et ungt amerikansk ægtepar, der flytter til den lille amerikanske soveby Stepford. Byen er idyllisk på overfladen, men ondskaben lurer bag hver en sprække.
Slutteligt har jeg så en fuldstændig klassisk spøgelseshistorie fra et engelsk gods, der er nemlig tale om Henry James’ bog Skruen strammes. Historienom en ung guvernante, der tiltræder en stilling på et gods i England. Da hun ankommer til stedet, erfarer hun, at hendes forgænger døde under mystiske omstændigheder, og snart begynder der at ske sære og uhyggelige ting.
Klassiske spøgelseshistorier
Titel: Klassiske spøgelseshistorier
Redigeret af Charles Keeping
Oversat fra engelsk af Arne Herløv Petersen
Forlag: Sesam, 1989
Findes som lydbog
Kan du godt lide gys? Du ved på den der helt klassiske måde med gamle slotte, knirkende hængsler og en susen af blafrende lagner. Så er Klassiske spøgelseshistorier noget for dig.
Bogen er en novellesamling og består af elleve klassiske noveller. Blandt andet Robert Louise Stevensons novelle Ligrøverne om en ung mand, der arbejder på et retsmedicinsk laboratorium, og som undrer sig over strømmen af afdøde, der vælter ind. Hvor mon de kommer fra?
Eller Edgar Allan Poes fortælling Den sorte kat, der skildrer konsekvenserne af alkoholisme, som var ret udbredt i datidens England. Alkohol gennemsyrede det engelske samfund, hvilket skildres råt og brutalt gennem mishandlingen af hovedpersonens kone og kæledyr og det psykologiske spil omkring dette. En voldsom novelle med voldsomme beskrivelser.
Eller A.M. Burrage’s fortælling Fejemanden om en engelsk grevinde, der afviser en fattig tiggers forespørgsel om mad med ordene: “Men du kan da i det mindste bestille noget for føden.” Han får resolut en kost i hånden med besked på at feje havegangen op til palæet. Pludselig falder fejemanden død om på havegangen, og i dødskampen forsikrer han grevinden om, at han vil komme igen. Hvert efterår høres lyden af en kost, der fejer henover fliser, men ingen er tilsyneladende ude på havegangen…
Klassiske spøgelseshistorier egner sig perfekt til en mørk efterårsaften.
Lydbogsudgaven er indlæst af Ellen Fonnesbech-Sandberg for Danmarks Blindebibliotek i 1990.
De lydige koner i Stepford
Titel: De lydige koner i Stepford
Forfatter: Ira Levin
Oversat fra engelsk af Michael Tejn
Forlag: Schønberg, 1973
Findes som lydbog
De lydige koner i Stepford er en fortælling om det unge ægtepar, Walter og Joanna, der flytter til den lille by Stepford. Det varer dog ikke længe, før mystikken indfinder sig, for mændene opfører sig yderst besynderligt, mens konerne virker underligt kuede. Walter og Joanna beslutter sig for at undersøge, hvad der foregår i byen med katastrofale følger.
Ira Levin er en amerikansk forfatter, der først og fremmest er kendt for Rosemarys baby og den uofficielle efterfølger Rosemarys søn.
Rosemarys baby blev i 1968 filmatiseret af den fransk-polske instruktør Roman Polanski. Filmatiseringen blev en stor succes, hvilket har sikret Ira Levins forfatterskab.
De lydige koner i Stepford er indlæst som lydbog for Statens Bibliotek og Trykkeri for Blinde i 1975 af Ebba Nørager.
Skruen strammes
Titel: Skruen strammes
Forfatter: Henry James
Oversat fra engelsk af H.B.J. Cramer
Forlag: Carit Andersens Forlag, 1968
Skruen strammes er en klassisk spøgelseshistorie fra 1800-tallets England. Vi følger en kvinde, der tiltræder en stilling som guvernante på et engelsk gods.
Alt virker tilforladeligt, bortset fra at hun ved sin tiltræden opdager noget mærkeligt. Hendes forgængers værelse står urørt, som om hun blot var ude for at gå en tur. Hun erfarer, at hendes forgænger er død i sin stilling på mystisk vis, og at de børn, hun er sat til at passe, er skræmmende onde.
Henry James skruer her i Skruen strammes op for de helt klassiske virkemidler, som hører sig til i en klassisk spøgelseshistorie. Det er effektivt og godt skrevet.
Lydbogsudgaven er indlæst af Gerda Gilboe for Statens Bibliotek og Trykkeri for Blinde i 1982.
Det var så efterårets boganbefalinger. Måske hører du stemmer, der ikke burde være der, lyden af håndtag, der bliver trykket ned, og måske mærker du, at du ikke er alene…
Ifør dig passende beklædning til efterårsvejret og tag en kop varm te, mens du læser disse tre skønne eksempler på spøgelsesfortællinger.
Ja, overnaturlige hændelser kan i den grad medføre ubehagelige forandringer i hverdagen. Og også i vores jordiske verden sker der forandringer, da undertegnede stopper på TV Glad ved udgangen af året. Jeg er med ved roret ved næste udgivelse i december, som bliver min sidste.
God gysende fornøjelse!
Skrevet af Mathias Thing
Mathias Thing er litteraturformidler og taleskriver. Hans formidling er analytisk og leveret i et majestætisk sprog, der får de fleste til at stoppe op og lytte. Mathias fælder ikke dom i sin formidling, men baner vejen til kulturens forunderlige verden for sine læsere.
